Esta é uma tradução, fornecida para sua conveniência. Ler a versão em inglês
Termos de Serviço
Em vigor a partir de 2 de outubro de 2026
Estes termos constituem o contrato entre você e o Studio Slate Pro ("nós", "nos") para o uso de studioslatepro.com e do software Studio Slate Pro (o "serviço"). Ao criar uma conta ou utilizar o serviço, você concorda com eles. Se você o utilizar em nome de uma empresa, também concorda em nome dessa empresa.
Sua conta
- Forneça informações precisas, mantenha sua senha em segurança e informe-nos imediatamente se suspeitar que outra pessoa utilizou sua conta.
- Você é responsável pelo que ocorrer em sua conta e pelas pessoas que convidar para ela.
- Cada licença destina-se a uma única pessoa. Não compartilhe logins.
Beta
Durante o beta exclusivo para convidados, os recursos poderão mudar e, ocasionalmente, poderão ocorrer falhas. O acesso ao beta é gratuito e poderá ser encerrado ou alterado a qualquer momento; avisaremos os testadores antes do encerramento do beta e explicaremos o que acontecerá com suas contas.
Planos, pagamento e créditos de IA
- Os planos pagos são cobrados antecipadamente por meio da Stripe e renovados automaticamente até que você os cancele.
- Você pode cancelar a qualquer momento em Minha Conta. Seu plano permanece ativo até o fim do período pago.
- Os créditos de IA são consumidos pelos recursos de IA, como a decupagem de roteiro por IA. Os créditos mensais incluídos em um plano não são acumulados para o mês seguinte. Os créditos que você comprar são utilizados depois que os seus créditos mensais se esgotarem.
- Salvo quando a lei dispuser em contrário, os pagamentos e as compras de créditos não são reembolsáveis.
- Se alterarmos os preços, avisaremos você antes da sua próxima renovação.
Seu conteúdo
Seus roteiros, orçamentos, cronogramas, ordens do dia e tudo o mais que você inserir pertencem a você. Você nos concede permissão para armazená-los, processá-los e exibi-los apenas na medida necessária para prestar o serviço a você e às pessoas com quem você os compartilhar (incluindo enviá-los aos nossos prestadores de serviços, como o nosso provedor de IA quando você utiliza recursos de IA). Você declara que detém os direitos sobre o conteúdo que envia, incluindo quaisquer dados pessoais de elenco, equipe e contatos.
Uso aceitável
Por favor, não:
- viole a lei ou os direitos de qualquer pessoa, incluindo direitos autorais;
- tente acessar contas ou dados de outras pessoas, nem contornar limites de segurança ou de uso;
- sobrecarregue, interrompa, copie, revenda ou faça engenharia reversa do serviço;
- utilize o serviço para enviar spam ou conteúdo nocivo.
Recursos de IA
Os recursos de IA podem cometer erros. Resultados como decupagens, rascunhos de orçamento e cronogramas são um ponto de partida: verifique-os antes de confiar neles, especialmente em questões de orçamento, segurança e assuntos jurídicos.
Disponibilidade e alterações
Empenhamo-nos para manter o serviço em funcionamento e seus dados seguros, e fazemos backup todas as noites, mas não podemos garantir que o serviço estará sempre disponível ou livre de erros. Poderemos aprimorar, alterar ou remover recursos. Se algum dia encerrarmos o serviço, daremos a você um aviso com antecedência razoável e um meio de exportar seus dados.
Encerramento da sua conta
Você pode encerrar sua conta a qualquer momento em Minha Conta. Poderemos suspender ou encerrar contas que violem estes termos ou que coloquem em risco o serviço ou outras pessoas e, sempre que razoavelmente possível, informaremos você previamente sobre o motivo.
Isenções de responsabilidade e limitação de responsabilidade
O serviço é fornecido "no estado em que se encontra". Na medida permitida pela lei, isentamo-nos de garantias implícitas e não nos responsabilizamos por perdas indiretas ou consequenciais (como lucros cessantes ou atrasos na produção). Nossa responsabilidade total por qualquer reclamação limita-se ao valor que você nos pagou nos 12 meses anteriores a ela. Nada nestes termos limita direitos seus que a lei não nos permite limitar.
Privacidade
A forma como tratamos suas informações é explicada em nossa Política de Privacidade.
Alterações nestes termos
Se atualizarmos estes termos, alteraremos a data no topo e, em caso de alterações importantes, avisaremos você antes que elas entrem em vigor. A continuidade do uso do serviço após esse momento significa que você aceita os novos termos.
Contato
Dúvidas sobre estes termos: support@studioslatepro.com.
Política de privacidade · Termos de serviço · studioslatepro.com
