Studio Slate Pro

Questa è una traduzione, fornita per comodità. Leggi la versione inglese

Informativa sulla privacy

In vigore dal 21 ottobre 2026

Studio Slate Pro ("noi", "ci") è un software per la produzione cinematografica e televisiva disponibile su studioslatepro.com: spoglio della sceneggiatura, budget, piano di lavorazione e ordini del giorno. La presente informativa spiega quali informazioni raccogliamo, perché, chi ci aiuta a gestirle e le scelte a tua disposizione. La manteniamo breve e in un linguaggio semplice. Se qualcosa non è chiaro, scrivici a support@studioslatepro.com.

In breve

  • Raccogliamo ciò che ci serve per gestire il tuo account e le tue produzioni, e nulla di più.
  • Non vendiamo mai le tue informazioni, non mostriamo pubblicità e non utilizziamo tracker pubblicitari.
  • Le tue sceneggiature e i tuoi dati di produzione sono tuoi. Li utilizziamo solo per fornirti il servizio.
  • Puoi esportare tutto ciò che è presente nel tuo account, e chiederci di eliminarlo, in qualsiasi momento.

Cosa raccogliamo

  • Dati dell'account: il tuo nome, indirizzo email e password (o il tuo accesso con Google) e, se li aggiungi, il tuo numero di telefono, indirizzo e nome dell'azienda.
  • Accesso con Google: se scegli questa opzione, Google condivide con noi il tuo nome, il tuo indirizzo email e la tua immagine del profilo. Li utilizziamo solo per creare il tuo account e consentirti di accedere.
  • I tuoi contenuti di produzione: le sceneggiature che importi, gli spogli, i budget, i piani di lavorazione, gli ordini del giorno e i dati di cast, troupe e contatti che inserisci. Quando aggiungi informazioni su altre persone (ad esempio il numero di telefono di un membro della troupe), sei responsabile di avere il diritto di condividerle con noi.
  • Fatturazione: il tuo piano, le fatture e gli acquisti. I pagamenti sono gestiti da Stripe; non vediamo né conserviamo mai il numero completo della tua carta.
  • Dati bancari, se colleghi una banca: quando colleghi il conto bancario o la carta di una produzione in Integrazioni, riceviamo tramite Plaid, in sola lettura, i nomi dei conti, le ultime cifre dei numeri di conto e le relative transazioni. Accedi alla tua banca nella finestra di Plaid, quindi non vediamo mai la password della tua banca e non possiamo spostare denaro. Utilizziamo questi dati solo per importare i costi nei tuoi report dei costi. Scollegando una banca, l'importazione si interrompe; i costi già aggiunti restano nei tuoi report finché non li elimini.
  • Dati contabili, se li colleghi: quando colleghi QuickBooks o Odoo in Integrazioni, o vi importi un file, riceviamo i conti, i costi registrati e gli ordini di acquisto ivi contenuti relativi alle tue produzioni. QuickBooks viene collegato nella finestra di accesso di Intuit, quindi non vediamo mai la tua password di QuickBooks; la chiave API di Odoo che incolli viene conservata in forma crittografata. Utilizziamo questi dati solo per importare i costi nei tuoi report dei costi.
  • Sicurezza e utilizzo: le sessioni di accesso, i dispositivi connessi al tuo account, le impostazioni della verifica in due passaggi e i log di base (ad esempio quando si è verificato un errore) che mantengono il servizio sicuro e funzionante.
  • Il tuo account email, se lo colleghi: quando colleghi Gmail, Outlook o un altro account email in Il mio account → Email, i documenti che invii via email da Studio Slate Pro (come ordini del giorno, sides, copioni ed esportazioni) vengono inviati da tale account. Con Google o Microsoft accedi nella loro apposita finestra e ci concedi l'autorizzazione esclusivamente a inviare email dal tuo account, non a leggere la tua posta. Con un altro provider (come iCloud) ci fornisci una password per app, che utilizziamo esclusivamente per inviare email e per salvarne una copia nella tua cartella Posta inviata. Le tue credenziali di accesso o la password per app sono conservate in forma crittografata e puoi scollegare l'account in qualsiasi momento. Se non colleghi alcun account, l'invio di un documento via email apre la tua app di posta con il file già pronto e noi non inviamo nulla.
  • Messaggi: le email che inviamo direttamente (come inviti e avvisi relativi all'account), una registrazione di ciascuna email inviata tramite Studio Slate Pro, anche dal tuo account email collegato (destinatario, messaggio e relativi allegati), affinché tu possa visualizzarla in Email inviate, nonché i feedback o i messaggi di assistenza che ci invii.

Come li utilizziamo

  • Per fornire il servizio: gestire il tuo account, salvare il tuo lavoro e inviare le email che ci chiedi di inviare.
  • Per le funzionalità di IA che scegli di utilizzare (come lo spoglio della sceneggiatura con IA): il testo pertinente della sceneggiatura viene inviato al nostro fornitore di IA, Anthropic, per essere elaborato e restituito a te. In base ai termini commerciali di Anthropic, non viene utilizzato per addestrare i suoi modelli.
  • Per il disegno con IA di PreVis, se lo utilizzi: il tuo prompt e le immagini di riferimento che aggiungi vengono inviati a OpenAI o a Google, a seconda del modello che scegli, per creare l'immagine e restituirtela. Se utilizzi una tua chiave OpenAI o Google, la richiesta viene inviata al tuo account presso tale fornitore.
  • Per addebitarti i pagamenti, mantenere sicuro il tuo account, prevenire abusi e rispondere alle tue domande.
  • Per migliorare Studio Slate Pro, utilizzando i feedback e gli andamenti d'uso complessivi, non leggendo le tue sceneggiature.
  • Per inviare comunicazioni importanti relative all'account. Non inviamo email di marketing senza il tuo consenso.

Dati utente di Google

Se accedi con Google, riceviamo esclusivamente il tuo profilo di base (nome, indirizzo email e immagine del profilo) e lo utilizziamo esclusivamente per consentirti di accedere e per identificare il tuo account. Se colleghi il tuo account Gmail in Il mio account → Email, Google ci concede l'autorizzazione esclusivamente a inviare email da tale account, mai a leggere la tua posta, e utilizziamo tale autorizzazione esclusivamente per inviare i documenti che scegli di inviare via email. Non vendiamo i dati degli utenti Google, non li utilizziamo a fini pubblicitari né li condividiamo, salvo con i fornitori di servizi indicati di seguito che ci aiutano a gestire l'accesso e l'invio delle email. L'uso che facciamo delle informazioni ricevute da Google è conforme alle Norme relative ai dati utente dei servizi API di Google, inclusi i relativi requisiti di Utilizzo limitato.

Chi ci aiuta

Ci avvaliamo di un numero ristretto di fornitori di servizi affidabili, ciascuno solo per la propria funzione:

  • Clerk: accesso, password, verifica in due passaggi e accesso con Google.
  • Vercel: hosting del sito web e dell'app.
  • Neon: il nostro database, in cui sono conservati i dati del tuo account e delle tue produzioni.
  • Stripe: pagamenti e abbonamenti.
  • Resend: invio delle nostre email, come inviti e avvisi relativi all'account.
  • Google, Microsoft o il tuo provider email: invio dei documenti che invii via email dal tuo account email, solo se lo colleghi.
  • Anthropic: funzionalità di IA, solo quando le utilizzi.
  • OpenAI e Google: disegno con IA di PreVis, solo quando lo utilizzi.
  • Intuit (QuickBooks) e Odoo: importazione dei tuoi dati contabili, solo se li colleghi.
  • Plaid: collegamento della tua banca, solo se scegli di farlo. Il trattamento dei tuoi dati da parte di Plaid è descritto nell'Informativa sulla privacy per l'utente finale di Plaid.
  • Cloudflare: archiviazione dei file e delle immagini che carichi (come le immagini di PreVis) e dei backup crittografati.
  • GitHub: esecuzione del nostro backup notturno e conservazione dei file di backup crittografati.
  • OpenStreetMap e MET Norway: quando cerchi una location di ripresa, il suo indirizzo o le sue coordinate vengono inviati per reperire meteo, orari di alba e tramonto e l'ospedale più vicino per il tuo ordine del giorno.

Possiamo inoltre condividere informazioni se richiesto dalla legge, per tutelare la sicurezza delle persone o nell'ambito di un trasferimento aziendale (come una fusione), nel qual caso la presente informativa continua ad applicarsi.

Dove sono conservati e come sono protetti

I tuoi dati sono conservati negli Stati Uniti. Sono crittografati in transito, sottoposti a backup ogni notte in forma crittografata e l'accesso è limitato alle persone che ne hanno bisogno per gestire il servizio. Puoi aggiungere la verifica in due passaggi (un'app di autenticazione, Face ID o impronta digitale) per proteggere il tuo account, e ti consigliamo di farlo.

Per quanto tempo li conserviamo

Conserviamo le tue informazioni finché il tuo account è aperto. Se chiudi il tuo account, ne conserviamo una copia archiviata affinché possa essere ripristinato qualora cambiassi idea; puoi chiederci di eliminarla definitivamente in qualsiasi momento. I backup sono conservati per un periodo limitato e poi sostituiti. Possiamo conservare i documenti di fatturazione per tutto il tempo richiesto dalla normativa fiscale e contabile.

Le tue scelte e i tuoi diritti

  • Visualizzare ed esportare i tuoi dati: nella sezione Il mio account → I tuoi dati puoi scaricare tutto ciò che è presente nel tuo account.
  • Correggerli: modifica i tuoi dati nella sezione Il mio account, oppure chiedicelo.
  • Eliminarli: chiudi il tuo account nella sezione Il mio account, oppure chiedici di eliminare definitivamente i tuoi dati.
  • A seconda di dove vivi (ad esempio nell'UE, nel Regno Unito o in California), potresti disporre di ulteriori diritti, come quello di opporti ad alcuni utilizzi o di limitarli. Scrivi a support@studioslatepro.com e ti aiuteremo. Non ti riserveremo un trattamento diverso per aver esercitato tali diritti.

Cookie

Utilizziamo solo i cookie e l'archiviazione del browser necessari per mantenere attivo il tuo accesso, proteggere il tuo account e ricordare le tue preferenze (come la lingua). Nessun cookie pubblicitario o di tracciamento tra siti.

Minori

Studio Slate Pro è destinato ai professionisti e non è pensato per persone di età inferiore ai 16 anni. Non raccogliamo consapevolmente le loro informazioni.

Modifiche

Se modifichiamo la presente informativa, aggiorneremo la data riportata in alto e, in caso di modifiche importanti, te ne daremo comunicazione via email o nell'app prima che entrino in vigore.

Contatti

Domande o richieste relative alla tua privacy: support@studioslatepro.com.

Informativa sulla privacy · Termini di servizio · studioslatepro.com